(Kandungan Ini adalah untuk Kegunaan Orang bukan Islam Sahaja)
Friend to Friend September 2025 untuk kanak-kanak dari Gereja Yesus Kristus Orang Suci Zaman Akhir, bertajuk “Berkongsi Kasih Yesus Melalui Pelayanan,” menggambarkan bagaimana kanak-kanak boleh merancang, menjemput, dan melayani.
Satu segmen video menampilkan Elder Patrick Kearon dari Kuorum Dua Belas Rasul dan isterinya, Jennifer, semasa mereka mengambil bahagian dalam aktiviti pelayanan Sekolah Primer di Filipina, mengumpulkan kit kebersihan untuk kanak-kanak lain. “Ini adalah sesuatu yang mereka telah rancang, dan hari ini mereka sedang membungkusnya, dan kemudian ini akan dihantar kepada kanak-kanak lain yang berdekatan,” jelas Elder Kearon.
September-2025-Friend-to-Friend
Elder Patrick Kearon dari Kuorum Dua Belas Rasul dan isterinya, Jennifer, bergambar dengan kanak-kanak Sekolah Primer di Filipina selepas aktiviti pelayanan Sekolah Primer untuk mengumpulkan kit kebersihan untuk kanak-kanak yang memerlukan.© 2025 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.Semasa Elder dan Sister Kearon bekerja bersama kanak-kanak, kanak-kanak bercakap dengan mereka tentang bagaimana mereka bergembira dan merasa kebahagiaan semasa melayani orang lain.
“Bagaimanakah perasaan kanak-kanak yang menerima benda-benda ini?” Elder Kearon bertanya.
September-2025-Friend-to-Friend
Elder Patrick Kearon dari Kuorum Dua Belas Rasul dan isterinya, Jennifer, menyertai aktiviti pelayanan Sekolah Primer di Filipina, mengumpulkan kit kebersihan untuk kanak-kanak lain. Foto adalah tangkapan skrin daripada Siaran Friend to Friend September 2025.© 2025 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.“Gembira,” kanak-kanak menjawab bersama.
Elder Kearon bertanya, “Adakah anda fikir Yesus akan rasa gembira?”
“Ya,” jawab satu budak lelaki bernama Kris. “Kerana kita sedang melakukan perkara-perkara baik untuk orang yang memerlukan.”
Presidensi Umum Sekolah Primer, bersama juruacara kanak-kanak, Victor dan Millie, dan patung Louie Toucan, menggunakan muzik, gambar, tulisan suci, dan kraf lilin kertas untuk mengajar kanak-kanak tentang berkongsi kasih Yesus Kristus melalui pelayanan.

September-2025-Friend-to-Friend
Presiden Umum Sekolah Primer Susan H. Porter, juruacara kanak-kanak Victor dan Sister Tracy Y. Browning, Penasihat Kedua dalam Presidensi Umum Sekolah Primer, membuat kraf lilin kertas semasa Friend to Friend September 2025.© 2025 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.Semasa kanak-kanak dan presidensi membuat kraf lilin, Presiden Susan H. Porter berkongsi bagaimana dia dapat melayani bersama kanak-kanak Sekolah Primer semasa tugasannya ke Kemboja, Thailand dan Taiwan.
Di Kemboja, contohnya, kanak-kanak Sekolah Primer menyediakan kit aktiviti yang menyeronokkan untuk kanak-kanak lain yang berada di hospital dan kemudian menghantar beg-beg itu kepada mereka. “Mereka sangat gembira,” kata Presiden Porter, juga kanak-kanak yang melayani.
Sister Amy A. Wright, Penasihat Pertama dalam Presidensi Umum Sekolah Primer, menjelaskan bahawa Mosia 2:17 dalam Kitab Mormon “mengingatkan kita bahawa apabila kita melayani orang lain, kita juga melayani Bapa Syurgawi dan Yesus Kristus. Saya rasa itulah sebabnya ia sangat baik, kerana Bapa Syurgawi dan Juruselamat ingin kita berasa baik apabila kita baik hati atau melayani satu sama lain.”
Sister Tracy Y. Browning, Penasihat Kedua dalam Presidensi Umum Sekolah Primer, memetik Matius 5:36, menjelaskan bahawa “cahaya yang kita pancarkan datang apabila kita melakukan perkara yang baik dan orang lain dapat melihat bahawa kita sedang melayani anak-anak Tuhan.”

September-2025-Friend-to-Friend
Presidensi Umum Sekolah Primer Gereja Yesus Kristus Orang Suci Zaman Akhir dan juruacara kanak-kanak Millie dan Victor mengajar kanak-kanak tentang berkongsi kasih Yesus Kristus melalui pelayanan semasa Friend to Friend September 2025.© 2025 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.Victor dan Millie juga berkongsi video dan gambar kanak-kanak di Filipina, New Zealand, Texas, Mexico dan Alabama yang mengikuti Yesus Kristus dan berkongsi cahaya mereka dengan melayani orang lain.
Orang ramai di seluruh dunia telah dibantu oleh projek pelayanan ini,” kata Millie.
Dan Victor menambah, “Kami berharap anda bergembira melayani dengan Sekolah Primer anda juga.”
Pada bulan Januari, Presidensi Umum Sekolah Primer menjemput semua Sekolah Primer di seluruh dunia untuk menganjurkan projek pelayanan tahunan. “Kami berharap usaha ini di seluruh dunia akan membantu kanak-kanak menyedari bahawa mereka adalah bahagian penting dalam Gereja Yesus Kristus Orang Suci Zaman Akhir dan boleh menyumbang dengan cara yang bermakna,” kata satu kenyataan daripada presidensi Sekolah Primer. “Apabila kanak-kanak melayani, mereka akan berkembang dalam kasih mereka terhadap Juruselamat dan merasa kebahagiaan semasa mereka berkongsi kasih-Nya dengan orang lain.”
Siaran Friend to Friend selama 15 minit boleh digunakan di rumah atau di Sekolah Primer untuk membantu mengajar kanak-kanak tentang injil Yesus Kristus.
Kanak-kanak boleh melihat acara ini pada bila-bila masa dalam kumpulan Sekolah Primer atau di rumah di saluran YouTube Gospel for Kids dan Gospel Library.