(Kandungan Ini adalah untuk Kegunaan Orang bukan Islam Sahaja)

20251004_101125_LNilsson_LES12143.JPG
Presiden Dallin H. Oaks dari Kuorum Dua Belas Rasul memberikan ucapan pertama semasa sesi pagi Sabtu persidangan umum di Pusat Persidangan di Salt Lake City, Utah, pada 4 Oktober 2025.2025 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.

Presiden Dallin H. Oaks membuka sesi pagi Sabtu persidangan umum Oktober 2025 Gereja Yesus Kristus Orang Suci Zaman Akhir dengan penghormatan ringkas kepada Presiden Russell M. Nelson, yang meninggal dunia pada 27 September.

“Saya mengasihi Presiden Russell M. Nelson dan telah belajar lebih banyak tentang injil dan kepimpinan injil melalui persahabatan dan hubungan saya yang rapat dengannya berbanding dengan mana-mana pemimpin lain yang saya kenali secara peribadi,” kata Presiden Kuorum Dua Belas Rasul pada 4 Oktober. “Dialah teladan kita sebagai seorang hamba dan pengikut Tuhan Yesus Kristus.”

Berucap dari Pusat Persidangan di Temple Square di Salt Lake City, Utah, Presiden Oaks menyatakan bahawa ia adalah kali pertama dalam 75 tahun seorang presiden Gereja telah meninggal dunia beberapa hari sebelum persidangan umum.

Menyedari bagaimana Presiden Nelson memahami nilai persidangan umum, dia berkata, “Kami menghormatinya dengan mengikuti jadual persidangan yang dirancang yang telah diluluskan olehnya,” menjelaskan bahawa penghormatan panjang bagi pemimpin terkasih akan ditangguhkan untuk pengebumian yang dijadualkan untuk Selasa, 7 Oktober.

Elder Henry B. Eyring dari Kuorum Dua Belas Rasul mengendali sesi ini. Dia menjelaskan bagaimana, selepas kematian nabi, Presidensi Utama dibubarkan, dan dia dan Presiden Oaks kembali ke tempat kekananan mereka dalam Kuorum Dua Belas Rasul. Dia juga melaksanakan penyokongan Penguasa Umum dan Pegawai Umum Gereja, sambil menyatakan panggilan dua Ahli Kawasan Tujuh yang dipanggil semasa sesi kepimpinan pada hari Khamis, 2 Oktober.

20251004_100313_LNilsson_LES12065.JPG
Ahli Kuorum Dua Belas Rasul duduk sebelum sesi pagi Sabtu persidangan umum.2025 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.

Mereka yang meletakkan harapan dan iman kepada Kristus diberkati dengan akses kepada kekuatan, kuasa dan rahmat-Nya yang berlimpah, ajar Elder Dieter F. Uchtorf dari Kuorum Dua Belas Rasul, sebagai pembicara penutup sesi.

“Iman kepada Yesus Kristus adalah kurnia, tetapi menerimanya adalah pilihan yang sedar bahawa ia memerlukan komitmen kita dalam segala ‘daya, fikiran dan kekuatan.’ Ia adalah amalan setiap hari, setiap jam,” katanya. “Ia memerlukan pembelajaran berterusan dan komitmen yang ditentukan. Iman kita, kesetiaan kita kepada Juruselamat, menjadi lebih kuat apabila ia diuji dengan pertentangan yang dihadapi dalam kefanaan. Ia bertahan kerana kita terus memeliharanya, kita terus menggunakannya dengan aktif, dan kita tidak berputus asa.”

“Pendamaian ialah sebuah sifat seperti Kristus,” ajar Elder Gary E. Stevenson dari kuorum Dua Belas Rasul. Pendamaian bermula dalam hati, kemudian dalam rumah dan keluarga, dan akhirnya merebak ke kawasan kejiranan dan komuniti.

“Pendamaian memerlukan keberanian dan kompromi tetapi tidak memerlukan pengorbanan asas,” katanya. “Pendamaian adalah untuk memimpin dengan hati terbuka, bukan fikiran tertutup. Ia adalah untuk mendekati satu sama lain dengan tangan dihulurkan, bukannya buku lima. … Ia diajar oleh Yesus Kristus Sendiri, kepada mereka dalam Alkitab dan Kitab Mormon. Pendamaian telah diajar oleh para nabi zaman moden sejak zaman awal Pemulihan bahkan sehingga hari ini.”

20251004_104346_HWinterton_1207.jpg
Sister Tracy Y. Browning, Penasihat Kedua dalam Presidensi Umum Sekolah Primer, berucap pada sesi pagi Sabtu.2025 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.

Sister Tracy Y. Browning, Penasihat Kedua dalam Presidensi Umum Sekolah Primer, bercakap tentang kuasa muzik dalam mengajar kanak-kanak injil Yesus Kristus.

Lagu-lagu Sekolah Primer mengajar tentang kehidupan dan pelayanan-Nya, serta sifat-sifat-Nya, seperti iman, harapan dan kasih ihsan. “Dan lagu-lagu terkudus bersaksi tentang Korban Tebusan-Nya yang tak terhingga dan kasih tindakan keselamatan yang mengalir,” katanya.

“Lagu-lagu ini berkuasa untuk kekal bersama kanak-kanak seumur hidup, menjadi sebahagian penganutan mereka dan cara semula jadi dan normal untuk mereka bersaksi tentang Juruselamat.”

Elder Ronald M. Barcellos, seorang Penguasa Umum Tujuh Puluh, menggalakkan pendengar untuk memalingkan hati mereka sepenuhnya kepada Tuhan.

“Juruselamat mengajar bahawa jika kita memalingkan hati sepenuhnya kepada Dia, kerana korban tebusan-Nya, kita mendapat kekuatan dan kurnia rohani yang diperlukan untuk menghadapi cabaran fana kita, menahan godaan, menerima bimbingan, dan pemahaman serta merasakan kebahagiaan dan kedamaian dalam hidup,” katanya.

Elder Brik V. Eyre, seorang Penguasa Umum Tujuh Puluh, berkata bahawa memperbaiki cara kita berkomunikasi dengan Tuhan dapat membantu kita “merasa lebih mendalam bahawa kita adalah anak-anak-Nya.”

20251004_110249_HWinterton_1794.jpg
Mereka yang hadir di Pusat Persidangan di Salt Lake City, Utah, menyanyikan lagu rohani pada sesi pagi Sabtu.2025 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.

“Apabila kita menghadapi cabaran kefanaan atau apabila kita merasa seseorang cuba melabelkan kita dengan kelemahan, kita perlu berdiri teguh dalam pengetahuan tentang siapa kita sebenarnya,” katanya. “Kita mesti mendapatkan pengesahan daripada Tuhan, bukan daripada orang lain. Dan apabila kita melakukannya, kita juga boleh mengisytiharkan dengan berani, ‘Aku ialah seorang anak Tuhan.’”

Berucap tentang diperdamaikan dengan Tuhan, Elder Kelly R. Johnson, seorang Penguasa Umum Tujuh Puluh, berkata, “Perdamaian bukan sahaja membawa kelegaan dari perasaan bersalah tetapi juga kedamaian dalam diri kita dan dengan orang lain. Ia menyembuhkan hubungan, melembutkan hati, dan menguatkan penganutan kita, yang membawa keyakinan lebih besar di hadapan Tuhan.”

Muzik disediakan oleh Koir Tabernacle di Temple Square, diarahkan oleh Mack Wilberg dan Ryan Murphy, dan diiringi oleh pemain organ Brian Mathias dan Andrew Unsworth. Elder Karl D. Hirst dan Elder Aroldo B. Cavalcante, kedua-dua Penguasa Umum Tujuh Puluh, menyampaikan doa.